This easy Buttered Corn Rice is a flavorful side dish made with tender rice, sweet corn, garlic, onion, and plenty of butter. Toasting the rice before cooking gives it a delicious nutty flavor and helps the grains stay fluffy. Serve this buttery corn rice with chicken, beef, seafood, or any favorite main dish.